外国籍の児童・生徒の就学手続き（Procedures for Children with Foreign Citizenship to Start School ）

　日本では、小学校6年間（6歳～12歳），中学校3年間（13歳～15歳）が義務教育です。
　外国籍のお子様の保護者にはこの義務は適用されませんが、水戸市に住民票を登録しているお子様であれば，日本の小学校・中学校に入学することができます。
　水戸市の学校に就学を希望する場合には、学校管理課にご相談ください。

　以下に参考リンクを掲載いたします。ご活用ください。

　Japanese compulsory education requires six years of elementary school (from age 6 to 12) and three years of junior high school (from age 13 to 15).
​​　This obligation does not apply to the parents of children with foreign citizenship, but children with registered residency in Mito city can enroll in Japanese elementary schools and junior high schools.
​　If you wish to enroll in elementary schools or junior high schools in Mito city, please consult the School Administration Division.

　​Please refer to the links below.

外国人市民のための生活ガイド みと
​Living Guidebook for Foreign Citizens in Mito

• 外国人市民のための生活ガイド（水戸市国際交流協会）＜外部リンク＞
  Living Guidebook for Foreign Citizens in Mito (Mito City International Association)​​

　やさしい日本語，英語，中国語，韓国語のガイドブックが掲載されています。
　You can find the guide in easy Japanese, English, Chinese and Korean

外国人児童生徒のための就学ガイドブック
​Guide for foreign students to start school

• 外国人児童生徒のための就学ガイドブック（文部科学省）＜外部リンク＞
  Guide for foreign students to start school (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology,)​​​

　英語，韓国・朝鮮語，ヴェトナム語，フィリピノ語，中国語，ポルトガル語，スペイン語，ウクライナ語のガイドブックが掲載されています。
​　You can find the guide in English, Korean Vietnamese, Filipino, Chinese, Portuguese, Spanish and Ukrainian.